El irlandés, estrena 20 de juliol

El divendres 20 de juliol estrenem la pel·lícula “L’Irlandès”, dirigida per John Michael McDonagh i interpretada per Brendan Gleeson, Don Cheadle, Liam Cunningham i Fionnula Flanagan.

“L’Irlandès” s’ha convertit en la pel·lícula irlandesa independent més taquillera de la història a Irlanda (amb 4.1 milions d’euros) i va obtenir 4 premis de l’Acadèmia de Cinema i Televisió Irlandesa, incloent Millor Pel·lícula, Millor Director, Millor Guió Original i Millor Actriu Secundària.

Després de participar en els festivals de Sundance, Berlín i Tribeca, “L’Irlandès” va competir en la Setmana Internacional de Cinema de Valladolid (Seminci) on Brendan Gleeson va guanyar el premi al Millor Actor. Poc després, Gleeson va estar nominat al Globus d’Or en la categoria de Millor Actor de comèdia o musical.

La crítica opina

…El resultat és una de les comèdies negres més corrosives i insolents dels últims anys.
Gleeson no havia tingut l’oportunitat de brillar en un paper així des que el dramaturg Martin McDonagh saltés al llargmetratge amb  “Escondidos en brujas” (2008). “El irlandés” està dirigida pel seu germà, amb qui comparteix una habilitat gairebé sobrenatural per consolidar un to a mig camí entre el ridícul, l’ofensiu (aquest representant de l’IRA amb barret de cowboy) i el profund (l’última frase pronunciada per Fionnula Flanagan).

El director evita gairebé per complet les floritures formals i deixa que el seu superb elenc, la música de Calexico, el seu guió de ferro, el seu domini de la referència pop i, sobretot, la malenconia inherent als paisatges cèltics facin la major part del treball.
En suma, una d’aquestes joies aparentment senzilles que mataríem per veure cada setmana en la cartellera. (Noel Ceballos- Fotogramas- Juliol 2012)